2007/Feb/25



จับอิดนึ้ง

โก้วเล้ง : ประพันธ์
น. นพรัตน์ : แปล
สำนักพิมพ์สยามอินเตอร์คอมมิกส์
2 เล่มจบ
วิจารณ์ภาพรวม
ผลงานสุดแปลกประหลาดของมังกรโบราณโกวเล้ง จากเดิมที่เป็นนิยายก่อนแล้วจึงเป็นบทภาพยนต์ โกวเล้งกลับเขียนบทภาพยนต์ก่อนแล้วจึงตัดแปลงมาเป็นนิยายกำลังภายใน อาศัยการเดินเรื่องเร็ว บทบรรยายน้อย เนื้อเรื่องกระชับ(มาก) ถือเป็นจุดเปลี่ยนครั้งใหญ่ของการเขียนนิยายกำลังภายใน ยุครุ่งเรืองที่สุดของโกวเล้ง แม้ว่า"จับอิดนึ้ง" จะได้รับการชี้แจงจากโกวเล้งว่าเป็นเพียง"การทดลอง" สำหรับวิธีการเขียนแบบใหม่ แต่ก็สามารถแสดงถึงอัฉริยะในการสลัดทิ้งกรอบและภาพลักษณ์ ของนิยายกำลังภายในแบบเดิมได้

วิจารณ์เนื้อหา
เซียวจับอิดนึ้ง(น้องชายลำดับสิบเอ็ด) เป็นชื่อของจอมโจรที่ร้ายกาจและอำมหิตที่สุดแห่งยุค ชาติกำเนิดคลุมเครือ เพลงกระบี่ไม่แจ้งชัดผู้ที่ เคยพบหน้ามันแทบจะไม่เคยมีใครรอดชีวิต ซิมเปียะกุน คุณหนูตระกูลซิมผู้สูงศักดิ์ที่เริ่มตกต่ำ ชีวิตของนางเหมือนนกน้อยในกรงทอง แต่เพราะความงามเป็นที่ ต้องตาต้องใจของชายลึกลับ(อ๊าย อยากเฉลยจัง) ทำให้ต้องประสบชะตากรรมเลวร้ายของความเป็นจริง เซียวจับอิดนึ้งเป็นจอมโจรปล้นฆ่า มีคดีติดตัวมากมาย ทั้งทีท่ำเองและเป็นแพะ ก็เลยเผชิญกับการตามฆ่าอย่างไม่ลดละ แต่ใครจะเข้าใจความหมายของความโดดเดี่ยวของเค้าได้? หัวใจของเซียวจับอิดนึ้งได้พบกับความหมายของการมีชีวิต นอกจากการมีวันพรุ่งนี้ นั่นคือการปกป้องซิมเปียะกุน เพียงเพื่อนาง เซียวจับอิดนึ้งเผชิญหน้ากับความตายมากมาย ซิมแปะกุนก็เป็นเพียงหญิงสาวอ่อนโลกที่ไม่รู้จัก ความโหดร้ายของ"ความเป็นจริง" ถูกความดีของคนหลอกล่อซะจนลงมือทำร้ายเซียวจับอิดนึ้ง บทสรุปของความรักที่น่าเทิดทูน สะท้อนออกมาจากชีวิตรักอันปวดร้าวของโกวเล้ง

ความเห็นส่วนตัว
อาจเป็นความรู้สึกส่วนตัวและอุปทานที่ทุกครั้งที่หยิบนิยายของโกวเล้งจะได้กลิ่นเหล้าคละคลุ้งออกมา จุดหัเหครั้งนี้ ส่งผลต่อนิยายกำลังภายในยุคสุดท้ายของโกวเล้ง (เช่น "ดาวตก ผีเสื้อ กระบี่" ฯลฯ) ก่อนจะเสียชีวิตอย่างมาก ทุกเรื่องจะเดินเร็วบทบรรยายน้อย บทต่อสู้รุนแรงดุดัน และแฝงกลิ่นเหล้าหนักข้อขึ้นเรื่อยๆ (เหมือนสหายในกระท่อมของเราคนนึงเลยเนอะ) งานคราวนี้ โกวเล้งลากไส้อันโสมมของความเป็น "วิญญูชน" ออกมาอย่างหมดสิ้น สะท้อนความเป็นจริงของทุกยุคสมัยว่า "ความเป็นคนอยู่ที่การกระทำลับหลัง ไม่ใช่เพราะเสียงเล่าอ้าง" วิญญูชนจอมปลอมสะท้อนภาพหน้ากากหลากหลาย รูปแบบของการใช้ชื่อเสียง หลอกลวงคนทั้งโลกได้อย่างยอดเยี่ยม อดไม่ได้ที่จะนึกถึง "กระบี่วิญญูชนงักปุกคุ้ง" จากกระบี่เย้ยยุทธจักรของกิมย้งไม่ได้ ไม่ใช่แค่ 1 แต่เกินครึ่งโหลเหล่าวิญญูชนจอมปลอมทั้งหลายจะออกมา วาดลวดลายสอนวิธีลวงโลกให้กับผู้อ่าน /me แค่อ่านก็เมาโดยไม่ต้องมี....(ใครซักคน)กินเหล้าเป็นเพื่อนเลย

edit @ 2007/02/25 08:05:13
ชื่อ: 
เว็บไซต์: 
คอมเมนต์:




smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry
#1  by  toi (117.47.138.62) At 2008-07-20 10:47, 
double wink surprised smile question angry smile sad smile open-mounthed smile sad smile embarrassed double wink tongue angry smile confused smile open-mounthed smile
#2  by  toi (117.47.138.62) At 2008-07-20 10:48, 
sad smile angry smile surprised smile surprised smile surprised smile cry
#3  by  toi (117.47.138.62) At 2008-07-20 10:48, 

<< Home